Jacobo Grinberg

"JAMÁS ME IMAGINÉ, NI PODRÍA HABER ACEPTADO, QUE UNA PARTE DEL CEREBRO PUDIERA TRASPLANTARSE DE UN SER HUMANO A OTRO, PERO EL CASO ES QUE LO VI Y ESO ME TRASTORNÓ TAN PROFUNDAMENTE QUE TODAS MIS CONCEPCIONES PARAFISIOLÓGICAS CAMBIARON." -J. G. Z. Bárbara Guerrero, mejor conocida como Pachita, fue una de las más poderosas y reconocidas chamanas de México. Famosa por realizar operaciones quirúrgicas con la ayuda de un simple cuchillo de monte y su sorprendente poder sobre la energía y la materia.

Jacobo Bergareche

Diego y Claudia ultiman los preparativos de la fiesta de inauguración de su casa en Menorca. Pocos días antes del evento, mientras pasea con su familia, Diego reconoce en una terraza a una extranjera con la que había coincidido en un festival en Estados Unidos. Esa mujer, cuyo nombre Diego desconoce y a la que lleva veinte años sin ver, le ayudó a superar un suceso traumático. Diego quisiera saludarla pero no se atreve, porque entonces tendría que contarle a Claudia cómo se conocieron. Intrigado, se las ingeniará para verla de nuevo en un encuentro que quizá le cambie la vida.

Pedro Páramo tuvo una larga gestación. En dos cartas dirigidas en 1947 a su novia Clara Aparicio se refiere Rulfo a esta obra bajo el nombre de Una estrella junto a la luna. Después cambia a Los murmullos y gracias a una beca del Centro Mexicano de Escritores puede escribirla entre 1953 y 1954. En este último año tres revistas publican adelantos de la novela y en 1955 aparece como libro. Desde entonces el reconocimiento a esta obra maestra ha sido constante, y entre sus admiradores figuran Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez ("la más bella de las novelas que se han escrito jamás en lengua castellana"), Jorge Luis Borges ("Pedro Páramo es una de las mejores novelas de las literaturas de lengua hispánica, y aun de la literatura"), Günter Grass, Susan Sontag ("La novela de Rulfo no es sólo una de las obras maestras de la literatura universal del siglo XX, sino uno de los libros más influyentes del siglo"), Kenzaburo Oé, Gao Xingjian y Tahar Ben Jelloun ("Pedro Páramo es para mí un libro amuleto, una especie de objeto mágico, pues Juan Rulfo lo ha dicho todo en tan pocas páginas. Muy rara vez me he encontrado frente a tanta densidad"). Sus traducciones se acercan al medio centenar.

Alaide Foppa

Cecilia Pavón

Diana del Ángel

En Periferia una adolescente descubre el apoyo entre mujeres gracias a las Brígidas de su colonia; los pasajeros de una combi prefieren dar vueltas en círculos que estar detenidos en el tráfico; la fundadora de Oniria Company, una empresa que vende siestas, es entrevistada por un reportero; un soltero aprende a bailar con una sombra que a lo mejor es de sí mismo; una mujer se convierte en paloma en plena meditación guiada; una familia donde cada miembro cumple con dos roles conduce a una de sus integrantes a funestas consecuencias; una lectora conoce en el metro a otra mujer que se reúne diariamente con Josefina Vicens, Inés Arredondo y otras escritoras mexicanas; trabajadores narran su experiencia en una empresa que se dedica a vender cuerpos de repuesto; un académico del futuro escribe un alegato sobre la espiritualidad de los mexicanos del presente; una secta promete búsqueda interior, conocimiento de sí mismas y purificación espiritual a jóvenes mexicanas; un sicario pronostica la segunda venida de Quetzalcóatl; un hombre cambia a su prima por una moto; una chica urde una mortaja para atrapar a su novio. Las historias inexplicables de este volumen de ficción están espeluznantemente cerca de los tiempos agobiantes que vivimos y de las instituciones que nos rigen.

Paola Llamas de Dinero

Recuerda a tu primer amor: ¿quién fue el destinatario de tu deseo más prístino? ¿No fue, acaso, el personaje de un anime? Poemas para otakus es un viaje por emociones e historias que diluyen la frontera entre la realidad y la ficción. Si al mirar Dragon Ball, Sailor Moon o Ranma ½ somos capaces de experimentar sentimientos por personajes que no existen, se puede decir que la fantasía y su dulzura han empezado a incidir en el mundo de la carne. ¿Y no sucede algo similar cuando nos enamoramos de la idealización de una persona, o en las redes sociales, donde diseñamos la ficcionalización de nuestras identidades?

Gueorgui Gospodinov

El enigmático flâneur conocido como Gaustín inaugura en Zúrich una clínica para enfermos de alzhéimer. Sus instalaciones reproducen las distintas décadas del siglo XX al detalle, lo que permite a los pacientes regresar al escenario de sus años de plenitud. Pronto, un número creciente de ciudadanos perfectamente sanos solicita ingresar en la clínica con la esperanza de huir del callejón sin salida en que se han convertido sus vidas. Pero este «cronorrefugio» no puede contener por sí solo un sueño tan seductor y la idea se propaga por toda la Unión Europea. Es entonces cuando el pasado invade el presente como una ola devastadora. Ensueño distópico y sembrado de premoniciones, el ganador del Premio Strega es un viaje de ida y vuelta al continente del ayer y un examen severo de nuestra relación íntima y política con la nostalgia.

Yiyun Li

Tremendamente original y con destellos de una sabiduría calma y sin pretensiones, estas memorias de la aclamada escritora Yiyun Li dan cuenta de una vida acompañada por la literatura. Al igual que Peter Orner, la autora narra experiencias personales, retoma las lecturas que más la han influenciado, reflexiona sobre el impacto que han tenido los libros en su vida y se pregunta sobre cuestiones fundamentales: ¿cuál es el sentido de la escritura?, ¿cuál es el sentido de la vida?