Olivia Reséndiz

Los años en mi piel son como las hojas de maíz es un libro de poemas escritos en hñöhñö y autotraducidos al español por su autora, Oliva Reséndiz, una poeta originaria de Tolimán, quien lleva escribiendo y enseñando la lengua por años porque sabe, por experiencia propia, que sólo así podrán mantenerla viva, latiendo dentro de sus cuerpos y sus almas. Los textos que lo componen van poniendo ante nuestros ojos los paisajes de un pueblo, el suyo: Tolimán. Y dicho pueblo está habitado por garambullos, nopales, magueyes, piedras, perros, árboles y las milpas.

Juana Adcock

Una mujer y una serpiente se encuentran y dialogan sobre el deseo, en medio de estas conversaciones se desarrolla una relación de apego tal como la que ocurre entre dos amantes que intercambian lenguaje y presencia. A partir de estos personajes, Juana Adcock hila los sentidos del querer como se teje un vestido: a veces es una fuerza creativa, otras es un impulso por desconectar el intelecto del cuerpo para vestirnos de nuevas palabras y colores.

Yolanda Segura

Nada en los poemas lésbicos de Yolanda Segura es solamente lésbico, y sobre todo nada lo es en los términos conocidos, aunque una íntima subversión compartida lata en cada salto de línea dislocada o fugaz, en cada miedo, cada vez que se quiebra la estética esperable del test de Kinsey, los turnos del amor, el masticado erotismo para abrir la posibilidad de otro paisaje, la atracción por la siguiente estancia. Poemas como ocho cerebros de pulpo y un corazón.

Maricela Guerrero

Sueño per cápita & wonderful production es un viaje único que le deseo a todxs lxs lectorxs. De manera ensoñada, audaz, lúdica y crítica, Maricela Guerrero se adentra en el pulso locuaz de nuestros tiempos y explora lo que quita el sueño; el trabajo precarizado e invisible de la maternidad a los ojos de un sistema voraz, cruel y desconchinflador; los microplásticos en el vientre de salmones y las fibras naturales para dormir mejor; un algoritmo siempre despierto tratando de hacernos dormir; los mercados, la bolsa; la automatización de nuestros reductos de humanidad y las toneladas de CO2 emitidas al ambiente; todo, todo el tiempo mientras malabareamos el amor y los cuidados. Sueño per cápita & wonderful production es un libro deslumbrante, onírico e insomne, pero muy despierto, que Juana de Asbaje amaría sin duda.

Este libro invita a presenciar un uta-awase imaginario, una competencia poética en la que se enfrentan las 36 mujeres inmortales de la poesía japonesa, divididas en dos equipos de épocas distintas: por un lado, 18 poetas del período Heian (Equipo de la Izquierda); por el otro, 18 poetas del período Kamakura (Equipo de la Derecha).

La lista de las 36 mujeres inmortales de la poesía se remonta a una antología del período Kamakura que proponía este juego. Hay varias versiones de la lista, en formatos tan diversos como libros, biombos y cartas. Las poetas son siempre las mismas, pero los poemas varían de una versión a otra. Las inmortales se enfrentan en rondas por parejas, con tres poemas cada una.

Paula Rodas

Detrás de los colores de mi mente
Mis poemas son una celebración de mis veintiocho años de
vida, veintiocho retornos solares, veintiocho velas en el pastel, y
principalmente un abrazo a el tiempo dedicado a explorar mis
emociones en terapia.
Nacen de un descubrimiento personal, la esencia de mi proceso de
intentar ser más emocional, conectar con mis emociones; ser más
corazón que razón, todo esto plasmado en frases en papel.
Este poemario se despliega en cinco capítulos, cada uno representado
en diferentes colores que expresan mis sentimientos desde los sentidos.
El rosa es el cerebro, el rojo es el latido del corazón, el azul es lo que
mis ojos observan, el verde es el aroma que aviva memorias (pues como
digo los recuerdos pueden revivirse por el olor de unos hotcakes en la
mañana), y el amarillo es el oído (donde, a veces, nuestro lenguaje del
amor es la melodía de una canción).
Como yo le llamo a mi 2022: mi metamorfosis y catarsis emocional, ser lo
que nunca fui y descubrir que no quiero volver a ser.

Paula Rodas

Detrás de los colores de mi mente
Este es el segundo volumen, esta vez los colores son diferentes porque yo soy diferente.
Ya pasó un año, muchas cosas, muchas emociones, personas llegaron y se fueron, pero otras se quedaron, y para las que siguen aquí, gracias (:

Ojalá disfrutes cada frase, cada palabra, cada letra.

Alexandra Délano

Alexandra Délano Alonso (México) es escritora, docente e investigadora. Estudió Relaciones Internacionales en la Universidad de Oxford. Su cercanía con lo migrante y la frontera abrió paso a una curiosidad que ha sido alimentada con diversas investigaciones acerca de la migración forzada de Centroamérica a Estados Unidos. Es cofundadora y ex codirectora del Instituto Zolgerg sobre Migración y Movilidad.

Mariano Blatt

Esta edición de Mi juventud unida es la definitiva: repone poemas que habían sido descartados, corrige versiones y suma los escritos en estos últimos años.

“Los poemas de Mariano Blatt algún día se darán en las escuelas, y niñas y niños de todas las edades los sabrán de memoria”.

Francisco Garamona

“Dicen que la poesía no se piensa, sino que se siente, ¡y la poesía de Mariano Blatt se siente muy bien!”.

Julieta Venegas

“Aprendí de la escritura de Mariano que todavía más hermoso que alguien que mira el mundo, es un mundo que es mirado. Su generosidad está en mirar con una lengua tan hábilmente extraña que parece usual. Una música inconfundible y pegadiza, mágica varita que hechiza con el don de la poesía a quien se encuentra con ella. Soy testigo del poder de su encanto”.

Una antología dedicada a los autores poetas precursores del haiku clásico. De estilo sencillo, natural, sutil y austero, el haiku se aleja de conceptos abstractos para centrarse en los detalles de lo sensible, dejando a un lado el ego del poeta para dar paso a la contemplación pura conocida como aware. Los poetas presentados en esta antología son en su mayoría previos históricamente a Matsuo Basho (1644-1694), siendo algunos otros contemporáneos del insigne maestro, considerado no solo como el mejor poeta de haiku de Japón, sino también como el mejor poeta japonés de todos los tiempos. De los primeros, Basho recibió influencias para su creación literaria. Y en el caso de los segundos, las influencias fueron recíprocas, enriqueciéndose así todos mutuamente para elevar el haiku a su máxima expresión artística.