Alaide Foppa

Hsin Yu Su
Cuando la gente va a trabajar, a estudiar o a pasear, ¿qué están haciendo los perros o gatos en la casa? ¿Se sientan formalmente y dominan la situación general como dueños del lugar o se quedan aburridos y descansan todo el tiempo? Presentamos un libro álbum ilustrado de la autora Hsin-Yu Sun. En este libro de imágenes, sin palabras, acompañamos durante un día a una diseñadora y su perro. Con un desarrollo argumental en dos líneas paralelas, en la parte superior de la página seguimos el recorrido que hace la chica en bicicleta por las calles de Taipei mientras que, en la parte inferior, vemos lo que ocurre con el perro mientras espera en casa el reencuentro con su dueña. Cuando ella vuelve, cruza miradas con su perro; la separación de las páginas desaparece, se llenan de color los fondos y se unen los personajes en lugares abiertos.

Marina Closs
Está dividido en tres relatos, retratos o inicios de novela. La narración sucede desde las voces de tres mujeres protagonistas; cada uno de ellos contado desde la primera persona. Marina Closs explora tres temas con cada una de las voces, pudieran ser momentos comunes en la vida de una mujer: la virginidad, la paciencia, y el amor verdadero. Marina Closs nació en Aristóbulo del Valle, Misiones, en 1990. Es Licenciada en Letras por la Universidad de Buenos Aires y becaria doctoral de CONICET. Publicó dos libros de cuentos, La doncella aguja (2013), y El violín a vapor (2016) y una variación fantástica sobre la vida de Jesús llamada El pequeño sudario (2014). En 2018 ganó el primer premio del concurso de cuentos Fondo Nacional de las Artes por Tres Truenos; y el Premio Angélica Gorodischer por la novela Álvar Núñez: trabajos de sed y de hambre.

Bruno Lloret
Nancy, una mujer al borde de la muerte, despliega desde este estado la historia de su infancia y juventud en Ch (Charañal, Chile). Rememora la ruptura de su familia, la desaparición de su hermano mayor, la conversión de su padre al mormonismo y el abandono de su madre. Es aquí donde la primera persona se mezcla con la de la madre a modo de notas al pie y en tono de reproche por algunas páginas. Nancy recuerda escenas atestadas de violencia, erotismo y pobreza que convergen con un manto decadente que cubre su vida y sus amores trágicos. Nancy está plagada de equis abruptas que cumplen un papel textual y simbólico además de guiar el ojo del lector por la página. Acompañan también radiografías en colores azul y negro que juegan con la interpretación de formas y la representación tanto del cuerpo como de la enfermedad. Desde un lenguaje coloquial, Lloret hunde al lector en un atmósfera de muerte, miseria, opresión religiosa, migración, condena y desaparición. Su escritura trágica se mezcla también con un humor sórdido frente a lo grotesco e inquietante; el autor escarba en llagas que la misma Nancy tiene en constante apertura y cicatrización.

Rafael Ferrer
En un barrio llamado Las Razas Unidas, varias pandillas comienzan a unirse cuando comienza un sospechoso operativo militar. Una convocatoria a vacunarse contra un mal que rodea a la colonia esconde en realidad un plan terrible contra esta población. A su vez, un soldado de apellido Rivera –enamorado de una chica que vive en el barrio pero a la que no conoce más que por redes sociales– busca salvar a su enamorada del terrible plan; por ello une fuerzas con los demás desertores, guiados por los raperos MASTER BIT y MAC TAO. Juntos pelean buscando vencer al general que dirige el operativo. Desde un narrador en tercera persona, el lector conoce el barrio y la base militar. Es sumergido en la vida de los soldados y la realidad del barrio. Ferrer nos envuelve en una atmósfera de rap y hip hop, donde los personajes obtienen sus características a través de sus nombres de raperos y se presentan con un lenguaje coloquial contagiado de americanismos. El texto está dividido en catorce capítulos que se mezclan con once canciones de rap escritas por los personajes de la novela, que desde la rima, reflejan los anhelos futuros o la realidad de las pandillas a las cuales pertenecen. Igualmente, la narración pregona con canciones de bandas o solistas conocidos de estilos rap, metal, rock y hip hop, que sitúan al lector en una ambiente de calle, popular y de un dinamismo casi cinematográfico.

Juna Villoro
Al igual que en los ensayos de Efectos personales, Villoro convierte sus lecturas en relatos de la inteligencia recorridos por una excepcional galería de personajes: el Casanova de las mil fugas; Goethe atrapado en la geometría del amor; Cervantes, fundador de la road novel; Klaus Mann encandilado por Mefisto; Lowry en el intoxicado paraíso de Cuernavaca; Hemingway en su ampuloso boxeo de sombra. En clave cercana al cronista, Villoro asiste a un seminario de Harold Bloom sobre Shakespeare y busca desandar el camino hasta el momento en que esa música verbal fue novedosa por primera vez. El narrador se hace presente para contar las muchas vidas de Yeats o la inagotable relación entre Borges y Bioy Casares. Sin olvidar el tributo a dos autores que han marcado el certero estilo de Juan Villoro: Onetti y Chéjov. Retratos con paisaje donde las anécdotas se suceden como en una novela y los comentarios surgen con el ingenio de una feliz tertulia.

"Apaguen las luces, por favor. Puesto que vamos a hablar de películas, mejor hacerlo a oscuras." Hollis Frampton empezaba así una de sus más célebres conferencias para transmitir el arte de hacer películas. A partir de una selección de ensayos, se nos muestra el pensamiento de este cineasta y destacado teórico del movimiento del cine experimental, y nos adentramos en un estilo completamente inimitable.

Habacuc Antonio De Rosario
No me van a agarrar durmiendo es una novela sobre un agente ministerial llamado Teodoro que vive en la ciudad de Reynosa. El agente narra el discurrir de sus experiencias y pensamientos. Pudiera parecer que el tema del libro es la violencia que vive una ciudad fronteriza. Sin embargo, lo que verdaderamente acontece es que vemos a Teodoro postergando sus casos. Pero una persona muy cercana a él estará involucrada en uno de ellos y se verá obligado a actuar. "No me van a agarrar durmiendo amplía el mundo narrativo que Habacuc Antonio de Rosario había avistado ya en Sin fronteras: un territorio donde el sinsentido y la deshumanización se convierten en herramientas irónicas para que los personajes logren conservar un resabio de cordura en un país abatido, más que por la impunidad o la violencia, por la desesperanza." Julián Herbert

Ingrid Solana,
En este texto juegan el recuento de un pasado, su toma de consciencia y la deliberada y meticulosa exploración del modo en que se construye la narrativa personal. Se trata de una novela en torno a las imágenes fotográficas, a sus reverberaciones, sus engaños y profundidades. Solana echa mano de una voz, de otra, de las voces de quienes han teorizado sobre el arte, sobre la imagen, sobre la fotografía y sobre el complejo juego de la memoria. Memorias tullidas del paraíso tiene algo de confesional y de tratado, algo de la novela de formación y algo de los debates de un seminario universitario. Por virtud de la heterogeneidad, este libro pone en juego la formación de una consciencia múltiple, polifónica e inabarcable.

Cuatro personajes se encuentran varados en el Hotel Hilbert, un extraño lugar donde los huéspedes cambian de habitación cada vez que llega un nuevo cliente. Conforme pasan las noches, sus encuentros los confrontan con lo que fueron y, también, con lo que decidieron dejar de ser. Bosques que se incendian es un relato sobre la violencia de la memoria y los mecanismos de supervivencia en torno al olvido. Una obra onírica, de pasajes inquietantes, donde el absurdo y el misterio van de la mano. «La narrativa de Wong es excepcional: observa la vida humana desde la perspectiva única de sus experiencias y traslados en nuestro siglo convulso. Él es un viajero tenaz enuna época cada vez más inmóvil, y nos cuenta la exaltación y la angustia de un tiempo de cambios.» -Alberto Chimal